European Society for Translation Studies

est

The editorial process through the looking glass

The editorial process through the looking glass Daniel Gile – Université Lumière Lyon 2 Gyde Hansen – Copenhagen Business School Published in Gyde, Hansen, Kirsten Malkmjær and Daniel Gile (eds). 2004. Claims, Changes and Challenges in Translation Studies. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 297-306. Abstract Editors of scholarly publications are gatekeepers who decide whether to publish manuscripts or not, but their decisions are constrained by institutional factors, sociological factors, and the availability of referees for …

The editorial process through the looking glass Read More »

Standardization of supervision procedures: the cross-cultural perspective

Standardization of supervision procedures:the cross-cultural perspective Karen Bennett   Universidade Católica Portuguesa, Viseu   (Report from the Lisbon Congress round table on supervision, September 2004. Convenor: Andrew Chesterman)   What follows is a subjective response to the proposals recently raised for standardizing supervision procedures in the area of Translation Studies. It should be noted that …

Standardization of supervision procedures: the cross-cultural perspective Read More »