European Society for Translation Studies

Advisory Board

Remit: To advise the Executive Board when consulted, particularly with respect to matters concerning the continuity and experience of the Society with respect to long-term strategies for the future.

Mary Snell-Hornby BA Hons, B.Phil (St Andrews), Dr. phil. (Univ. Zürich)
EST Foundation President, 1992-1998
O. Univ. Prof. University of Vienna, Austria

Yves Gambier PhD Linguistics (Rouen)
EST Vice-President 1996-1998
EST President 1998-2004
Professor Emeritus, University of Turku, Finland

Daniel Gile Degrees in Mathematics, Sociology, Conference Interpreting (ESIT, Paris), PhD in Japanese, PhD in Linguistics (Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle), post-doctoral habilitation
EST President 2004-2010
Professor Emeritus, Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle

Gyde Hansen BA (Kiel), MA (Copenhagen), PhD, Dr.ling.merc (CBS Copenhagen)
EST Vice-President 2004-2010
Professor Emerita, Copenhagen Business School, Denmark

Anthony Pym BA.Hons in Comparative Literature (Murdoch), PhD in Sociology (EHESS, Paris)
EST President 2010-2016
Distinguished Professor of Translation and Intercultural Studies, Universitat Rovira i Virgili, Spain

Alexandra Assis Rosa BA in English and German Studies, MA in German Literature, PhD in Translation Studies (Lisbon)
EST Executive Board Member 2001-2007
EST Secretary General 2010-2013
EST Vice-President 2013-2016
Full Professor, University of Lisbon, Portugal